Театры Петербурга начнут показывать спектакли с сурдопереводом. Это способ синхронной передачи звучащей речи для глухих людей движениями рук и пальцев. Адаптация спектаклей для зрителей, у которых есть проблемы со слухом, в Северной столице необходима, сообщает пресс-служба Смольного.
«Мы поставили задачу развивать Петербург как комфортный город для всех жителей, независимо от особенностей здоровья», — заявил губернатор города Александр Беглов.
Градоначальник уже подписал постановление, согласно которому некоммерческие организации, работающие в сфере культуры, получат из городского бюджета субсидии для возмещения затрат на сурдоперевод театральных постановок, а также создание к ним тифлокомментариев.
Напомним, что в Петербурге на регулярной основе спектакли с переводом на жестовый язык уже показывает Театр эстрады имени Аркадия Райкина в рамках собственного проекта «Театр без границ». В апреле к этому проекту присоединится негосударственный «Особняк.Театр», а затем другие театры и творческие коллективы.
В Петербурге покажут спектакль на льду «12 месяцев» в постановке Ильи Авербуха, пишут «Петербургские ведомости». Представления пройдут 17 и 18 апреля на главной ледовой арене Дворца Спорта «Юбилейный».
Также петербуржцев пригласили на шоу «Кабаре в Театре Э». Гостей ждут много сюрпризов, развлекательная программа и дореволюционная атмосфера знаменитого ресторана «Медведь». Шоу программа пройдет 1 апреля.
